Bengali AI Translation Trainer

About Mercier Consultancy Group

Mercier Consultancy Group is a premier international staffing firm recognized for excellence in connecting top-tier talent with world-class organizations. As a leading European recruitment and BPO firm, we pride ourselves on facilitating high-impact roles that shape the future of global technology and communication.

Job Overview

We are currently seeking candidates for the Bengali AI Translation Trainer position in India, a unique opportunity to directly refine and improve artificial intelligence language models. This is an excellent prospect among English-speaking jobs for those looking to leverage their linguistic expertise in a fast-paced, innovative environment.

Key Responsibilities

• Review English source documents alongside machine-generated Bengali (India) translations to ensure high-fidelity output.
• Evaluate translation variants based on accuracy, fluency, and overall cultural nuance.
• Select the superior translation and provide clear, professional written justifications for your assessments.
• Analyze audio files and their corresponding transcriptions to verify precision and completeness.
• Assess both transcription quality and audio clarity according to strict project guidelines.
• Complete assigned linguistic samples independently and within established project timelines.
• Maintain rigorous adherence to client standards for all translation and transcription tasks.

Requirements

• A native or near-native Bengali speaker.
• Detail-oriented with strong written language skills.
• Native or fluent English language skills (spoken and written).
• Proven ability to work independently in a remote capacity.

What We Offer

• Competitive Monthly Salary
• Fully Paid Training
• Health Insurance
• And Much More...

Life in India

Working in India offers a dynamic blend of vibrant culture, rich history, and a rapidly evolving professional landscape. For those pursuing jobs in India, the country provides an inspiring backdrop of innovation and traditional hospitality, characterized by diverse climates and a welcoming atmosphere that makes India a truly unique place to advance your career.

Whether you are drawn to the bustling urban centers or the serene landscapes, India offers a high quality of life that accommodates a variety of lifestyles. As this role is based in India, you will find yourself at the heart of one of the world's most energetic job markets. Please note that for this Bengali AI Translation Trainer position in India, no relocation package is provided, making it an ideal opportunity for local residents or those already established in the region.

How to Apply

If you are ready to contribute to the future of AI technology and meet the requirements for this role, we invite you to submit your application today. Click Apply Now to start your journey with our team. We look forward to reviewing your application.

Sincerely,
The Recruitment Team
Mercier Consultancy Group